-- De Takayama à Tokyo
Le tracé de la route
de Takayama à Tokyo, Nikko & Kamakura
Du 10/01/2011 au 16/01/2011
Matsumoto
Je quittais Takayama le 10 janvier sous une épaisse couche de neige retardant de 15 minutes le départ du train pour Nagoya où je changeais pour Matsumoto située dans les Alpes japonaises entourée de montagnes entre 2.000 et 3.000 mètres d’altitude. Il n’y avait pas de neige mais un vent très froid descendant des montagnes environnantes. Après le schéma habituel je visitais le château de Matsumoto l’un des quatre inscrits au patrimoine du Japon avec Himeji, Hikone et Inuyama. Construit circa 1595 l’alternance du blanc et du noir lui valut le surnom de Château du Corbeau –Karasu-jo– L’étang qui l’entoure est le domaine d’énormes carpes nourris par les touristes.
The Castle
Matsumoto
10/01/2011
The Castle
Matsumoto
10/01/2011
The Castle, First floor
Matsumoto
10/01/2011
Le Matsumoto Museum & Japan Folklore Museum adjacent expose des objets de la région et un somptueux phallus mis à l’honneur lors du festival Dosojin Matsuri en septembre.
Palanquin -Kago-
Matsumoto
10/01/2011
Palanquin
Matsumoto
10/01/2011
Lifestyle
Matsumoto
10/01/2011
Votive stele
Matsumoto
10/01/2011
Deity Ommara
Matsumoto
10/01/2011
Je dois dire d’emblée que Matsumoto, ville japonaise moderne, hors de son château n’a rien à offrir aux touristes et comble de mal chance les hasards du calendrier avaient fermé les musées. Je flânais dans les rues sans autre but que de tuer le temps. Je découvris malgré tout quelques curiosités insolites. La matinée fut glauque mais vers midi le soleil fit son apparition réchauffant l’atmosphère.
Karakuri Clock
Matsumoto
11/01/2011
?
Matsumoto
12/01/2011
Genchi Well
Matsumoto
11/01/2011
Alps
Matsumoto
12/01/2011
Vertical signpost
Matsumoto
11/01/2011
Horizontal signpost
Matsumoto
12/01/2011
Performing Art Center
Matsumoto
11/01/2011
City Museum of Art
Matsumoto
11/01/2011
Nagano
En route pour Tokyo je m’arrêtais pendant deux heures à Nagano pour visiter le célèbre Zenko-ji qui abrite depuis le 7e siècle l’image, statue, d’Amithaba Bouddha –Ikko Sanzon- apportée de Corée au 6e siècle. Personne ne l’aurait vue depuis 1000 ans. Le temple fut détruit onze fois par le feu et constamment reconstruit. Lors de ma visite passant devant l’autel un prêtre plaça sur la tête un objet sacré aussitôt je ressentis comme une illumination ! Derechef j’investis ¥500 pour parcourir l’obscur tunnel souterrain –okaidan- symbolisant la mort et la renaissance. En progressant dans les ténèbres je touchais une clé métallique pour obtenir l’éveil. Depuis l’entrée de la première porte ma visite ne dura pas plus d’une demi-heure.
Niomon Gate
Nagano, Zenko-ji
12/01/2011
Arhats
Nagano, Zenko-ji
12/01/2011
Sanmon Gate
Nagano, Zenko-ji
12/01/2011
Incense Burner
Nagano, Zenko-ji
12/01/2011
Zenkoji Hondo
Nagano, Zenko-ji
12/01/2011
Binzuru
Nagano, Zenko-ji
12/01/2011
Emma, Judge of the Dead
Nagano, Zenko-ji
12/01/2011
Je repris un train pour continuer mon trajet vers Tokyo où j’arrivais vers 14 heures et à la Guesthouse dans Asakusa vers 16 heures
Asahi Beer HQ BLDG
Tokyo, Asakusa
12/01/2011
Nikko
Le site de Nikko au pied des montagnes enneigées était splendide, froid et ensoleillé. Le trajet aller prit deux heures de train avec un changement puis un bus. Ma visite dura environ quatre heures de promenade de site en site parfois en chaussette dans les temples sur un parquet glacial. Il y avait peu de touristes et aucune activité religieuse, les moines étaient là pour faire du business et surveiller que je ne prenais pas de photo. En réalité c’est un musée en plein-air. Comme il y a sept ans je fus déçu. Le site est déshumanisé comme désincarné sans vie. Le Japon entretient avec exemplarité son patrimoine culturel. Je fus de retour à Tokyo vers 17 heures.
Nikko
13/01/2011
Homotsu-den Gardens
Nikko
13/01/2011
Rinno-ji
Nikko
13/01/2011
Senju-Kannon, Avalokiteshvara,
Nikko
13/01/2011
Five-storey Pagoda, Tosho-gu
Nikko
13/01/2011
Omote-mon, Tosho-gu
Nikko
13/01/2011
Ieyashu's tomb
Nikko
13/01/2011
Sleeping cat
Nikko
13/01/2011
Main Hall, Futarasan-jinja
Nikko
13/01/2011
Taiyuin-byo
Nikko
13/01/2011
Kamakura
La météo locale annonçait une belle journée, je partis de bonne heure pour Kamakura. En bout de Ginza Line à Asakusa station le métro se remplissait d’employés de bureau, en costume sombre…
It is 7am, Asakusa
Kamakura
14/01/2011
Je parcourais le site à partir de la station de Kita-Kamakura en suivant le parcours du Lp avec une promenade en forêt d’une heure et demie. Je visitais les huit temples principaux en six heures, il y en a bien d’autres. Ils appartiennent soit au Bouddhisme Zen soit au Shinto, syncrétisme oblige. Engaku-ji fut fondé par la secte Zen en 1282 à l’époque de la tentative d’invasion par Kublai Khan. Il est surtout remarquable par sa porte monumentale, San-mon reconstruite en 1780. Du haut de la colline j’aperçus pour la première fois le Mt Fuji.
Engaku-ji
Kamakura
14/01/2011
Mt Fuji
Kamakura
14/01/2011
Tokei-ji était le refuge des femmes qui pouvaient divorcer après un noviciat de trois ans. Son musée expose quelques belles pièces dont je volais une photo.
Tokei-ji, Museum
Kamakura
14/01/2011
Jochi-ji est l’un des temples Zen fondé en 1282 dont les statues des trois Bouddha, Amitabha, Sakyamuni et Maitreya sont inscrites au patrimoine du Japon, No photo.
Jochi-ji
Kamakura
14/01/2011
Kencho-ji, monastère en activité est réputé surtout pour ses peintures dont le plafond du Butsuden et son jardin Zen.
Kencho-ji, ceiling painting
Kamakura
14/01/2011
Dans les collines Kuzuharagaoka-jinja est d’obédience Shinto et de construction récente.
on a trail
Kamakura
14/01/2011
the track
Kamakura
14/01/2011
Kuzuharagaoka-jinja
Kamakura
14/01/2011
Zeniarai-benten est accessible au bout d’un couloir souterrain, les visiteurs locaux viennent purifier leur monnaie et carte bancaire dans l’espoir d’une bonne fortune, bien sûr ce monastère est Shinto. Le processus consiste à laver les billets de banque et la carte bancaire avec de l’eau sacrée puis de les sécher au feu purificateur. Je rêve, les croyances religieuses n’ont aucune limite.
Zeniarai-benten
Kamakura
14/01/2011
Kotoku-in abrite le Daibutsu –Great Buddha– de bronze pesant 850 tonnes. Il s’agit d’Amida Bouddha -Amitabha–
Kotoku-in,
Daibutsu -Great Buddha-
Kamakura
14/01/2011
Hase-dera abrite une somptueuse statue en bois de Kannon –Avalokiteshvara– datant 8e siècle, No photo. Une grotte est sculptée de statues de Bouddha, rien à voir avec Ellora en Inde
Hase-dera
Kamakura
14/01/2011
Tokyo I
Le samedi 15 janvier je commençais la visite de Tokyo en me rendant à Shinjuku au bureau de la compagnie de bus desservant le Mt Fuji pour réserver une place lundi 17 janvier aller et retour en espérant que le temps soit favorable pour observer la montagne mythique du Japon. Ensuite je flânais toute la journée de Shinjuku à Shibuya visitant alentour les curiosités significatives. Pour éviter les mégots parterre la municipalité a installé des coins pour fumeurs dans les rues. Partout ailleurs il est formellement interdit de fumer. Bien sûr je montais à l’observatoire du 45e étage du Tokyo Metropolitan Government Offices pour une vue panoramique des Gratte-ciel de la ville à l’ouest de Shinjuku, voir la Gallery. La partie est est réputée pour être le quartier chaud de Tokyo. Je déjeunais dans un de ces restaurants qui affichent le menu en photo et une "vending machine" sur le trottoir pour payer avant d’entrer, selon la formule –payer avant de monter–
Smokers
Tokyo
15/01/2011
Cheminant sur Meiji-dori je remarquais une enseigne d’une vieille maison commerciale française. Le quartier à plusieurs maisons de produits de luxe dont curieusement côte-côte LVMH et Hermès, prémonitoire !
Commercial sign
Tokyo
15/01/2011
L’exclusion est omniprésente dans l’empire économique du Soleil Levant.
Social reject?
Tokyo
15/01/2011
Comme il y a sept ans je parcourus Meiji-jingu le temple Shinto édifié à la mémoire de l’empereur éponyme qui fut reconstruit en 1958 après la destruction de Tokyo pendant WWII. Le samedi est particulièrement spectaculaire par les mariages en costume selon la tradition Shinto. La foule était grande mais je fis la queue pour me prosterner devant les icônes Shinto en jetant une pièce de ¥10 et en claquant deux fois les mains, participation à la ferveur spirituelle des japonais..
Rare species, Meiji-jingu-gyoen
Tokyo
15/01/2011
Wedding
Tokyo
15/01/2011
Wedding
Tokyo
15/01/2011
A l’entrée de la porte Sud des barriques de vin de Bourgogne sont exposées à la vue des visiteurs autochtones.
French wine
Tokyo
15/01/2011
French wine
Tokyo
15/01/2011
Je terminais cette journée de promenade à Shibuya connue pour le carrefour à quatre voies, la statue du chien Hachiko et les magasins de fripes pour jeunes. Je me reposais au Starbucks Coffee surplombant Shibuya Crossing.
Hachiko statue
Tokyo
15/01/2011
Shibuya crossing
Tokyo
15/01/2011
Tokyo II
Avant de quitter Asakusa je rendis mes dévotions de bon matin au monastère de Senso-ji dont le premier édifice aurait été construit en 645 dédié à la Bodhisattva Kannon –en sanscrit Avalokiteshvara– reconstruit en 1958.
Senso-ji
Tokyo
16/01/2011
Ensuite je passais le reste de la journée à Ueno-Köen où les plus grands musées de Tokyo sont édifiés. Le Tokyo National Museum expose de riches collections reparties en quatre bâtiments dont l’un est en cours de rénovation. Devant le National Museum of Western Art quatre sculptures des incontournables Rodin et Bourdelle ; je me demandai combien de statues du Penseur avaient été coulées. Je rentrais à l’hôtel les genoux en capilotade, soirée Voltarène.
Saigo Takamori Statue
Tokyo
16/01/2011
Kannon, Avalokiteshvara
Tokyo
16/01/2011
Buddha Sakyamuni, Kushan
Tokyo
16/01/2011
