som

France

eng
Présentation

Le voyage dans les îles de l'Europe de l'Atlantique Nord planifié en 2020 fut reporté à une date ultérieure pour cause de pandémie de la COVID 19. Sa récurrence en 2021 rend les voyages à l'étranger toujours aléatoires. Vacciné le 23/01 puis le 26/02/2021 avec le Moderna puis testé négatif avec PCR, j'entrepris le voyage l'1er mai avec l'espoir de passer à travers les mailles du filet des forces de l'ordre.

The trip to the North Atlantic Islands of Europe planned for 2020 was postponed to a later date due to the COVID 19 pandemic. Its recurrence in 2021 makes abroad travel always random. Vaccinated on 23/01 then on 26/02/2021 with the Moderna then tested negative with PCR, I undertook the journey on May 1st with the hope of getting through the cracks of the police net

Le dossier du voyage au format pdf, the PDF trip file est / is img. Le tableau de synthèse, the summary table est / is img.

La carte ci-dessous montre le tracé prévisonnel du voyage qui sera actualisé in fine. The map below show the expected track of the journey which will be updated in fine.

Les tracklogs GPS sont présentés par Google Earth, les tracklogs GPS & les waypoints sont donnés par BaseCamp. Si les logiciels sont installés. Clic img pour Google Earth & Clic img pour BaseCamp.
The GPS tracklogs are presented by Google Earth. The GPS tracklogs & waypoints are given by BaseCamp, if there are installed on your computer. Clic img for Google Earth & Clic img for BaseCamp.

France

Expected roadplan Realized tracklogs

In fine les dossiers ci-dessous sont mis-à-jour à la sortie du pays. In fine the files below are updated at the exit of the country.
Les tracklogs GPS sont présentés par Google Earth, the GPS tracklogs are presented by Google Earth, Clic img
De plus les waypoints des bivouacs sont montrés sur une carte du site Winlink, more waypoints of bivouacs are on a map by Winlink website. Clic img
Les tracklogs & waypoints des bivouacs sont donnés au format international gpx de BaseCamp. The tracklogs & waypoints of bivouacs are given with the gpx international format by BaseCamp. img
Les dossiers du voyage / the trip files PDF format sont / are mis-à-jour / updated. La liste des bivouacs, the list of bivouacs est / is img. Le tableau de synthèse, the summary table est / is img.

Retour page précédente