som

El salvador

fr
-- From 2015/10/26 to 2015/10/29
-- From La Hachadura to El Poy
img






The road tacklog
from La Hachadura to El Poy
from 2015/10/26 au 2015/10/29

San Pedro de Alvarado, GT,- La Hachadura, SV

Enter El Salvador, SV

I gave up Antigua, the former capital of Guatemala, and Guatemala while leaving by the border post San Pedro de Alvarado, GT and while entering El Salvador by the post Hachadura, SV. The longest procedure was that of Guatemala with a true play of track in four offices with aller-et-retour. I was made assist by a Guatemalan who led me office by office by ensuring my intermediary. I due to pay again, Q 300, to close the permiso de importacion temporado. The procedure lasted 1:45. Then in El Salvador the procedure was shorter, 45 minutes for immigration and customs. I did not pay anything. On the other hand my guide accepted Q 245, the balance of my currencies in Quezal. The currency of El Salvador is the US $, but with specific coins. While entering in Hachadura I discharged a municipal tax US $5.

Parque National El Imposible

It is around 12:45 that I was definitively in El Salvador on CA 2. My road plan laid down a bivouac at 34 km away from the border in Parque National El Imposible. The ground track goes up to approximately 770 meters of altitude to a rest area where I bivouacked. The rain cunningly accommodated me as well as a small interpretation center of the park.

img
img img
img img

Lago Coatepeque

On Tuesday, October 27th I went down from my mountain pasture at 770 m high to go to visit Ruinas de Tazumal west from Santa Anna. While passing to Sonsonate I made food supply in Supermercado. Tazumal is in the village of Chalchuapa. In the Ki'Ché language Tuzamal means: The pyramid where the victims were buried. The site was inhabited as of 5000 BC and a great part is under the village of Chalchuapa. The museum exhibit artifacts excavated on the site. I continued my way to Lago Coatepeque hoping to find a nice bivouac on banks. Well not, all the bank, inclined, is privatized and no access possible is kept by high walls! I cut off myself from a petrol station with the agreement from staff.

Ruinas de Tazumal, click the picture

img

La Palma

On Wednesday morning pouring rain did not cease falling until 9:00, opening hour of the Ruinas de San Andrés. I started with the visit of the museum which presents excavated objects from the site. The site is not very interesting  due to the monuments were not released. On the road to San Juan de Opico the site of Joya de Ceren is regarded as Pompeii in Central America. Indeed this Maya site was buried by the volcanic ash at the time of the eruption of the volcano in AD 595. Its discovery updated Maya dwellings of higher ethnological interest. I continued my way up to La Palma where the painter Fernando Llort is established in 1972 and incited the inhabitants of the village to cover the walls with naïve paintings.

Ruinas de San Andres & Joya de Ceren, click la photo

img

La Palma, Murals

img img
img img

El Poy, SV,- El Poy, HN

On Thursday October 29th I left El Salvador, look at the border crossing.