som

France

eng
Présentation

Le voyage dans le sud-ouest de la France à partir de mai 2022 est motivé par la récurrence de la pandémie de la Covid-19 rendant aléatoire les voyages hors d’Europe bien que vacciné le 23/01 puis le 26/02/2021 avec le Moderna puis le Pfizer le 02/11/2021.

The trip to the south-west of France from May 2022 is motivated by the recurrence of the Covid-19 pandemic making travel outside Europe uncertain, although vaccinated on 01/23 then 02/26/2021 with Moderna then Pfizer on 02/11/2021.

Journey in the south-west of France

Cette première partie du voyage a été conçue avec les Guides Verts de Michelin : Lot Aveyron, Roussillon Pays Cathare, Pyrénées Toulouse Gers & Aquitaine.

This first part of the trip was designed with the Michelin Green Guides: Lot Aveyron, Roussillon Pays Cathare, Pyrénées Toulouse Gers & Aquitaine.

Le dossier du voyage au format pdf, the PDF trip file est / is img. Le tableau de synthèse, the summary table est / is img.
Le logiciel de navigation QuoVadis version X est le support du tracé prévisionnel et réel. The QuoVadis navigation software version X supports the forecast and actual route.

La carte ci-dessous montre le tracé prévisionnel du voyage qui sera actualisé in fine. The map below show the expected track of the journey which will be updated in fine.

Expected roadplan Realized tracklogs
img img

Trip in Val d'Aran, Catalunya, Cathar country

La deuxième partie du voyage a été conçue avec les Roads Books de Vibration : Val d'Aran-Andorre, Andorre-Collioure, Pays Cathare Rb-34 & Rb-35.

The second part of the trip was designed with the Roads books by Vibraction: Val d'Aran-Andorra, Andorra-Collioure, Cathar country Rb-34 & Rb-35.

Le dossier du voyage au format pdf, the PDF trip file est / is img. Le tableau de synthèse, the summary table est / is img.
Le logiciel de navigation QuoVadis version X est le support du tracé prévisionnel et réel. The QuoVadis navigation software version X supports the forecast and actual route.

La carte ci-dessous montre le tracé prévisionnel du voyage qui sera actualisé in fine. The map below show the expected track of the journey which will be updated in fine.

Expected roadplan Realized tracklogs
img img

In fine les dossiers ci-dessous sont mis-à-jour à la sortie du pays. In fine the files below are updated at the exit of the country.
Les tracklogs GPS sont présentés par Google Earth, the GPS tracklogs are presented by Google Earth, Clic img
De plus les waypoints des bivouacs sont montrés sur une carte du site Winlink, more waypoints of bivouacs are on a map by Winlink website. Clic img
Les tracklogs & waypoints des bivouacs sont donnés au format international gpx de BaseCamp. The tracklogs & waypoints of bivouacs are given with the gpx international format by BaseCamp. img
Les dossiers du voyage / the trip files PDF format sont / are mis-à-jour / updated. La liste des bivouacs, the list of bivouacs est / is img. Le tableau de synthèse, the summary table est / is img.

Retour page précédente